Title:El sistema atributivo de devenir en la interlengua de los estudiantes ingleses de español como lengua extranjera. Problemas de interferencia y propuesta de solución / The attributive system of becoming in the interlanguage of english learners of spanish as a foreign language. Interference problems and proposed solutions / Le système attributif de devenir dans l'interlangue des étudiants anglais d’espagnol comme langue étrangère. Problèmes d’interférence et proposition de solution
Title:La motivation des expressions idiomatiques de la mort en français, espagnol et anglais / La motivación de las locuciones idiomáticas de la muerte en francés, español e inglés / The motivation of death idioms in french, spanish and english
Title:La importancia de la pragmática en la traducción de textos sobre nuevas identidades de género / The importance of pragmatics in the translation of texts on new gender identities / L’importance de la pragmatique dans la traduction de textes sur les nouvelles identites de genre
Title:Los deícticos espaciales en narraciones orales de un barrio de Santiago de Cuba: Los Hoyos / The spatial deictic oral narratives from a suburb of Santiago de Cuba: The Holes / Le déictique spatial récits oraux d'une banlieue de Santiago de Cuba: Les trous
Title:Las inspiraciones románticas de la naturaleza-tierra en las palabras y en las imágenes. Tyczka w Krainie Szczęścia (Tyczka en el país de la felicidad) de Martin Widmark y Emilia Dziubak como libro de lectura escolar sobre valores / The romantic inspirations of nature-earth in words and images. Tyczka w krainie szczęścia (Tyczka in the Country of Happiness) by Martin Widmark and Emilia Dziubak as a school reading book about values
Title:Implementación del Master de Profesorado de Secundaria: aspectos metodológicos y resultados de su evaluación / Implementation of the Master of Teaching (Secondary): methodological aspects and results of its evaluation
Title:Moroccan Darija in Online Creation Communities: Example of Wikipedia / Dariya marroquí en las comunidades de creación en línea: ejemplo de Wikipedia
Title:Literatura, ciencia y evolución: análisis de una experiencia educativa en Galápagos / Literature, science and evolution: analysis of an educational experience in Galapagos
Title:La posición variable del sujeto pronominal en relación con la cortesía interactiva / Variable placement of subject pronouns in relation to interactional politeness / La position variable du sujet pronominal et sa relation avec la politesse interactive